Pareja de hecho notarial
Las parejas de hecho en California
La aprobación de la Ley de Equidad Familiar de Oregón (House Bill 2007) y su posterior firma por el Gobernador Kulongoski crearon un sistema de parejas de hecho en el estado de Oregón. Esta ley entró en vigor el 1 de enero de 2008. Las primeras parejas de hecho se registraron el 2 de enero de 2008.
Según la ley estatal, por "pareja de hecho" se entiende un contrato civil celebrado en persona entre dos individuos del mismo sexo que tengan al menos 18 años de edad, que sean capaces por otros motivos y al menos uno de los cuales resida en Oregón.
Las parejas de hecho pueden registrarse en la Oficina de Atención al Cliente de la División de Tasaciones, Registros e Impuestos del condado, situada en la sala 175 del edificio principal del condado, en 501 SE Hawthorne Blvd., Portland, OR 97214. Aquí también se registran las licencias de matrimonio y las parejas de hecho del condado.
El Estado de Oregon emitirá un formulario de "Declaración de Pareja de Hecho". Estos formularios estarán disponibles en las oficinas del condado, así como en línea. Ambas partes deben rellenar el formulario, proporcionar identificación y firmar en presencia de un Notario Público.
¿Qué significa pareja de hecho registrada?
Las parejas de hecho tendrán que acudir a la oficina del Secretario del Condado para solicitar una Declaración de Pareja de Hecho de Oregón sólo para parejas del mismo sexo. Imprima el formulario de 8.5 x 14 del sitio web del Estado en: http://public.health.oregon.gov/birthdeathcertificates/registervitalrecords/pages/dp.aspx.
Ambos miembros de la pareja tendrán que presentarse en persona en la oficina del Secretario del Condado si no se utiliza el formulario del sitio web del Estado de Oregon. Ofrecemos servicio de notario en nuestra oficina por una tarifa de $10.00 por firma. Por favor permita tiempo adicional si solicita el servicio de notario.
Si ambos cónyuges no pueden venir a nuestra oficina, uno puede pasar a recoger el formulario, llevárselo, completar el formulario y hacer que ambas firmas sean notariadas. Uno de ustedes puede traerlo de vuelta y terminar el proceso.
El costo de una Sociedad Doméstica es de $50.00 en efectivo o con tarjeta de débito/crédito (Visa, Master card, American Express o Discover) cuando se presenta el registro. El proveedor de la tarjeta de crédito cobrará un cargo por servicio.
Recibirá una copia gratuita del formulario de Declaración de Pareja de Hecho en ese momento. Las copias regulares adicionales cuestan $4.00 cada una. Las copias certificadas cuestan $7.75 por la primera copia y $4.00 por cada copia adicional.
¿Qué significa ser pareja de hecho registrada?
El formulario de Declaración de Pareja de Hecho está disponible en la Oficina del Secretario del Condado de San Francisco y en esta página web. Rellene el formulario de registro y hágalo certificar por un Notario Público. Es necesario entregar una copia del registro a la persona que presenció la firma (que puede ser o no el Notario).
Tenga en cuenta que si opta por presentar la solicitud ante un notario público, no estará presentando la solicitud ante el Secretario del Condado, y el Secretario del Condado no tendrá ningún registro o información sobre la Pareja de Hecho.
El programa local de San Francisco es independiente y distinto del Programa de Parejas de Hecho del Estado de California. Si está interesado en obtener más información sobre el Registro del Estado, visite el Registro de Parejas de Hecho de la Secretaría de Estado o llame al (916) 653-4984. Los formularios de registro del Estado están disponibles en el sitio web del Secretario de Estado.
¿Tiene la pareja de hecho los mismos derechos que el cónyuge?
El Secretario del Condado registra el formulario en un Registro de Parejas de Hecho. Se puede entregar una copia del formulario, junto con un "Certificado de Pareja de Hecho Registrada", a los miembros de la pareja en persona o por correo. Póngase en contacto con la oficina del Secretario del Condado para obtener información sobre las tasas asociadas. Planee llegar no más tarde de las 4:30 p.m. para disponer del tiempo necesario para completar el proceso de registro antes del cierre.
Asociación Doméstica - significa el contrato civil celebrado en persona entre dos individuos del mismo sexo que tienen al menos 18 años de edad, que son capaces de otra manera, y al menos uno de los cuales es residente de Oregon.
En Oregón, una pareja de hecho es un contrato civil celebrado entre dos personas del mismo sexo, que tengan al menos 18 años de edad, que sean por lo demás capaces, y al menos una de las cuales sea residente en Oregón.
El Departamento de Servicios Humanos, Centro de Estadísticas de Salud, pondrá a disposición el formulario en su página web: https://public.health.oregon.gov/BirthDeathCertificates/RegisterVitalRecords/Pages/dp.aspx junto con las instrucciones para rellenar los formularios.